Wish I Was Sober | Přeji si, abych byl střízlivý |
Ooohoh, ah-ah | Ooohoh, ah-ah |
Ooohoh, I never said | Ooohoh, nikdy jsem neřekl |
I never said in an amount of time, I just assumed | Nikdy v životě jsem neřekl, jen jsem přiznal |
I just assumed that you could read my mind, god I'm amazed | Jen jsem přiznal, že ty můžeš číst mou mysl, bože jsem ohromený |
The rest of the bar didn't prove me right | Zbytek baru neprokázal pravdu |
I thought that you knew | Myslel jsem, že víš |
I thought that you can see | Myslel jsem, že můžeš vidět |
That your love can tackle my breath | Že tvá láska může zastavit můj dech |
I wish I had told ya, wish I had told ya | Přeji si, abych ti to řekl, přeji si, abych ti to řekl |
You make my heart beat out of my chest | Způsobuješ, že mé srdce bije mimo mou hruď |
I wish I had told ya, wish I had told ya | Přeji si, abych ti to řekl, přeji si, abych ti to řekl |
Too late, too late, it's over, over | Moc pozdě, moc pozdě, je konec, konec |
Too late, too late, you're gone | Moc pozdě, moc pozdě, ty jsi odešla |
I can't drink you out of my head, I wish I was sober, sober | Nemůžu tě vypudit z hlavy pitím, přeji si, abych byl střízlivý, střízlivý |
Stumbling home, stumbling home like I got heavy feet | Klopýtám domů, klopýtám domů s těžkýma nohama |
I am feeling low, I'm feeling low just like my battery | Cítím se vyčerpaně, cítím se vyčerpaně jako baterka |
So I better call, I better call you up before it dies | Tak měl jsem zavolat, radši ti zavolat, než to zemře |
I don't want to wait, yeah I got to say | Nechci čekat, jo musím to říct |
Before the morning creeps up and my courage runs dry | Dřív, než se ráno přikrade a má kuráž vyprchá |
Your love can tackle my breath | Tvá láska může zastavit můj dech |
I wish I had told ya, wish I had told ya | Přeji si, abych ti to řekl, přeji si, abych ti to řekl |
You make my heart beat out of my chest | Způsobuješ, že mé srdce bije mimo mou hruď |
I wish I had told ya, wish I had told ya | Přeji si, abych ti to řekl, přeji si, abych ti to řekl |
Too late, too late, it's over, over | Moc pozdě, moc pozdě, je konec, konec |
Too late, too late, you're gone | Moc pozdě, moc pozdě, ty jsi odešla |
I can't drink you out of my head, I wish I was sober, sober | Nemůžu tě vypudit z hlavy pitím, přeji si, abych byl střízlivý, střízlivý |
But I gotta ask, for a second chance | Ale musím se zeptat na druhou šanci |
Yeah I gotta ask, will you take me back, take me back | Jo, musím se zeptat, vezmeš mě zpátky, zpátky |
Too late, too late, it's over, over | Moc pozdě, moc pozdě, je konec, konec |
Too late, you're already gone | Moc pozdě, moc pozdě, ty jsi už odešla |
Your love can tackle my breath | Tvá láska může zastavit můj dech |
I wish I had told ya, wish I had told ya | Přeji si, abych ti to řekl, přeji si, abych ti to řekl |
You make my heart beat out of my chest | Způsobuješ, že mé srdce bije mimo mou hruď |
I wish I had told ya, wish I had told ya | Přeji si, abych ti to řekl, přeji si, abych ti to řekl |
Too late, too late, it's over, over | Moc pozdě, moc pozdě, je konec, konec |
Too late, too late, you're already gone | Moc pozdě, moc pozdě, ty jsi odešla |
I can't drink you out of my head, I wish I was sober | Nemůžu tě vypudit z hlavy pitím, přeji si, abych byl střízlivý |
I wish I was sober | Přeji si, abych byl střízlivý |
I wish I was sober | Přeji si, abych byl střízlivý |
Text vložil: Matri (19.3.2020) | Překlad: Matri (19.3.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Rhys Lewis | |
Be Your Man Matri | |
Better Than Today Matri | |
Living In the City Matri | |
Reason To Hate You Matri | |
Things You Can´t Change Matri | |
What If Matri | |
Wish I Was Sober Matri |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |